Lirik Lagu PIYA O RE PIYA Uttaran dan Terjemah

LYRICS, BIODATA, MOVIE QUOTES, AND OTHER INFORMATIONS ABOUT INDIA HERE!

BERANDA
TENTANG SAYA
RSS
NAVIGASI
LIRIK LAGU PIYA O RE PIYA "UTTARAN AKASH MEETHI" DAN TERJEMAH

LIRIK PIYA O RE PIYA UTTARAN AKASH MEETHI DAN TERJEMAH

Film / Serial : Tere Naal Love Ho Gaya / Uttaran (Akash-Meethi)
Musik : Sachin Jigar
Lirik : Mayur Puri
Penyanyi : Atif Aslam, Shreya Ghoshal
Label Musik : Tips Music
Pemain Uttaran : Riteish Deshmukh, Genelia Dsouza / Tinaa Datta, Mrunal Jain
Penerjemah : Faby Novaliza

♛FEMALE♛

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Saathon ke hoya ae kasoor re
(Sekarang kesalahan ini telah terjadi)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Dil toh hoya majboor
(Hatiku sudah tak berdaya)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♚MALE♚

♬Chhoo liya tune lab se aankhon ko
(Kau menyentuh mataku dengan bibir)

♬Mannatein poori tumse hi
(Seluruh doa terpenuhi hanya bila bersamamu)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Tu mile jahaan, mera jahaan hai wahan
(Dimana kita bertemu, disitulah duniaku)

♬Raunakein saari tumse hi
(Semua cahaya hanya ada padamu)

♬Oo chhoo liya tune lab se aankhon ko
(Kau menyentuh mataku dengan bibir)

♬Mannatein poori tumse hi
(Seluruh doa terpenuhi hanya bila bersamamu)

♬Hooo

♬Tu mile jahaan, mera jahaan hai wahan
(Dimana kita bertemu, disitulah duniaku)

♬Raunakein saari tumse hi
(Semua cahaya hanya ada padamu)

♬Piya o re piya
(Sayang oh sayangku)

♬Piya re piya re piya
(Sayang oh sayang oh sayang)

♬Piya o re piya
(Sayang oh sayangku)

♬Piya re piya re piya
(Sayang oh sayang oh sayang)

★★★

♬Inn dooriyon ne, nazdeekiyon se
(Pada jarak ini, kedekatan)

♬Sauda koi kar liya
(Telah dibuat dengan beberapa perjanjian)

♬Ho jhuk ke nighaahon ne, dil se ishq ka
(Bersandar pada mata, hati telah membuat)

♬Vaada koi kar liya
(Janji dari cinta)

♛FEMALE♛

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Saathon ke hoya ae kasoor re
(Sekarang kesalahan ini telah terjadi)

♬Sau-sau taaron se, bhar ke yeh daaman
(Dengan ratusan bintang, lepaskan penindasan ini)

♚BOTH♛

♬Le chal mujhe kahin door
(Dan bawalah aku pergi jauh)

♚MALE♚

♬Piya o re piya
(Sayang oh sayangku)

♬Piya re piya re piya
(Sayang oh sayang oh sayang)

♬Piya re reee piya
(Sayang oh oh sayang)

★★★

♬Koi kaami si thi jeene mein
(Ada sesuatu yang hilang di hidup)

♬Jaana yeh humne kahan
(Kemana kita pergi)

♬Aise mile ho jaise hum pe
(Pertemuan kita tampak seperti)

♬Ho meherbaan yeh Khuda
(Kebaikan dari Tuhan)

♛FEMALE♛

♬Haan main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Main vaari jaawan
(Aku mengorbankan diriku)

♬Saathon ke hoya ae kasoor re
(Sekarang kesalahan ini telah terjadi)

♬Rabb di marzi hai apna yeh milna
(Di luar pertemuan itu adalah keinginan Tuhan)

♚BOTH♛

♬Barsa hai hum pe uska noor
(Cahanya ilahinya telah menunjukkan kepada kita)

♚MALE♚

♬Piya o re piya
(Sayang oh sayangku)

♬Piya re piya re piya
(Sayang oh sayang oh sayang)

♬Piya o re piya
(Sayang oh sayangku)

♬Piya re piya re piya
(Sayang oh sayang oh sayang)